to kokkino emvlima tou tharrous

Το κόκκινο έμβλημα του θάρρους ~ Η ξέσκεπη βάρκα

€15.00 €13.50

Κρέιν Στήβεν

Μετάφραση – Εισαγωγή – Επίμετρο: Παντελής Ζωιόπουλος

Το αριστούργημα του Στήβεν Κρέιν για τον Αμερικανικό Εμφύλιο «Το κόκκινο έμβλημα του θάρρους» θεωρείται ως ένα από τα σπουδαιότερα όλων των πολεμικών μυθιστορημάτων. Δύο μέρες μάχης σε ένα δασώδες πεδίο εστιάζονται στα συναρπαστικά συναισθήματα του Χένρυ Φλέμιγκ, ενός νεοσύλλεκτου των Βορείων. Ονειρευόμενος τον ηρωισμό αλλά ανακαλύπτοντας ντροπιασμένα τον δικό του φόβο του θανάτου, το σκάει από την πρώτη μάχη με τους στρατιώτες των Νοτίων. Αλλά, επιστρέφοντας στη μάχη, χτυπημένος στο κεφάλι από άλλο λιποτάκτη,  ένιωσε ότι κέρδισε το «κόκκινο σήμα», τη ματωμένη πληγή που εκφράζει τη μύησή του στον αντρισμό και το θάρρος.

Το έργο του Κρέιν «Η ξέσκεπη βάρκα» αφορά τον αγώνα ενός νέου να επιβιώσει μέσα σε μια βάρκα στη θαλασσοταραχή κόντρα στα στοιχεία της φύσης,  μετά το ναυάγιο του πλοίου στο οποίο επέβαινε. Ο Χ. Τζ. Γουέλς το θεωρεί ως το ωραιότερο διήγημα που γράφτηκε στην αγγλική γλώσσα.

Το βιβλίο αυτό αποτελεί μία «σπουδή-σπονδή» στον Κρέιν και στο πνεύμα αυτό παρατίθενται. ‘Ενα εκτενές αντιπρολογικό σημείωμα, επίμετρο με σχόλια, γλωσσάρι, λίστα λέξεων στρατιωτικής διαλέκτου και εργοβιογραφία του συγγραφέα. Ο Κρέιν, αν και συναναστράφηκε επιφανείς συγγραφείς, εν πολλοίς έζησε βίο πλάνητα. «Πτωχός και πένης», εκκεντρικός και περιθωριοποιημένος, πέθανε πρόωρα στα 28 του, αλλά πρόλαβε, στην ουσία με ένα μόνο έργο του, να κερδίσει μια θέση στον Όλυμπο!

Δείτε την παρουσίαση του βιβλίου εδώ!

Κωδικός προϊόντος: 978-960-615-204-7Κατηγορίες: , Ετικέτες: ,

to kokkino emvlima tou tharrous

Ο Στήβεν Κρέιν (Νέα Υόρκη 1871 – Μπαντενβάιλερ Γερμανίας 1900), αν και πέθανε νεότατος, εντούτοις θεωρείται ως ένας από τους μεγαλύτερους Αμερικανούς συγγραφείς του 19ου  αιώνα. Μυθιστοριογράφος, διηγηματογράφος, ποιητής και δημοσιογράφος (ρεπόρτερ). Νεωτερικός, αιρετικός και εικονοκλάστης. Ένας στυλίστας της πένας. Αν και πολυγραφότατος, έγινε γνωστός κυρίως για το μυθιστόρημά του Το κόκκινο έμβλημα του θάρρους. Που είναι ένα από τα πιο θαυμάσια έργα που γράφτηκαν ποτέ για τον πόλεμο και τις ψυχολογικές επιπτώσεις του. Έζησε έναν βίο πλάνητα δουλεύοντας ως πολεμικός ανταποκριτής και μάλιστα σε μια αποστολή στην Κούβα ναυάγησε και αμέσως μετά έγραψε το διήγημα «Η ξέσκεπη βάρκα», το οποίο ο Χ. Τζ. Γουέλς θεωρεί ως το επιστέγασμα όλης της δουλειάς του Κρέιν και το ωραιότερο διήγημα που γράφτηκε στην αγγλική γλώσσα.
Ένα βιβλίο «σπουδή – σπονδή» στον Κρέιν και στο πνεύμα αυτό παρατίθενται: εκτενές αντιπρολογικό σημείωμα , επίμετρο, γλωσσάρι, λίστα λέξεων στρατιωτικής διαλέκτου και εργοβιογραφία του συγγραφέα .Ο Κρέιν αν και συναναστράφηκε επιφανείς συγγραφείς, εν πολλοίς έζησε βίο πλάνητα .Πτωχός και πένης , εκκεντρικός και περιθωριακός, πέθανε πρόωρα στα 28 του, αλλά πρόλαβε , στην ουσία με ένα μόνο έργο του να κερδίσει μια θέση στον Όλυμπο. to kokkino emvlima tou tharrous
O Παντελής Ζωιόπουλος γεννήθηκε το 1945 στου Ζωγράφου Αττικής. Σπούδασε τη Γεωπονία στην Αθήνα και πήρε διδακτορικό στο Aberdeen Σκωτίας. Σήμερα διδάσκει τη Ζωοτεχνία στο Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων. Έχει μεγάλη εμπειρία στα Κοινοτικά θέματα και προήδρευσε κατ’ επανάληψη της Ομάδας Εμπειρογνωμόνων του Συμβουλίου στις Βρυξέλλες για την έκδοση νομοθεσίας στον τομέα του. Προσκλήθηκε να δώσει ομιλίες στην Ελλάδα και το εξωτερικό, εκλαϊκεύοντας τις αιτίες των σύγχρονων διατροφικών κρίσεων. Έχει δημοσιεύσει πολλές εργασίες σε ελληνικά και ξένα επιστημονικά περιοδικά, επιφυλλίδες στον κυριακάτικο Τύπο και τις συλλογές αγροτικών και διατροφικών δοκιμίων «Το ψωμί και το αλάτι» και «Η σόγια και το ψαρόλαδο» αντίστοιχα. Περισσότερες πληροφορίες για τον συγγραφέα καθώς και το σύνολο των βιβλίων του που κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Αρμός. Δείτε εδώ
Δείτε την παρουσίαση του βιβλίου στον Αρμό εδώ (VIDEO)
to kokkino emvlima tou tharrous

Βάρος0.426 kg
Διαστάσεις14 × 21 cm
Αριθμός σελίδων:

298

Αξιολογήσεις

Δεν υπάρχει καμία αξιολόγηση ακόμη.

Δώστε πρώτος μία αξιολόγηση “Το κόκκινο έμβλημα του θάρρους ~ Η ξέσκεπη βάρκα”

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Μπορεί επίσης να σας αρέσει…

Σχετικά προϊόντα